vogu35.ru/?template=accessibility

Совет по стратегическому развитию

Попечительский совет ВоГУ

Третья международная научная конференция «Перевод и культура: взаимодействие и взаимовлияние» прошла 10-11 мая на базе Вологодского государственного университета.

Конференция была организована кафедрой лингвистики и межкультурной коммуникации ВоГУ, Институтом интенсивного обучения иностранным языкам (LSI) при Рурском университете г. Бохума (Германия) и переводческим факультетом Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н.А.Добролюбова в рамках договора о сетевом взаимодействии, а также Союзом переводчиков России – Вологодским и Нижегородским региональными отделениями.

На конференции обсуждался широкий круг вопросов, связанных с культурологической компетенцией переводчика и подготовкой переводчиков. В ней приняли участие известные переводоведы, преподаватели перевода и переводчики из Нижнего Новгорода, Вологды, Москвы, Санкт-Петербурга, Архангельска, Воронежа, Иванова, Омска, Саранска, Севастополя, Твери, коллеги из Германии – всего более 50 человек, а также преподаватели и студенты кафедры лингвистики и межкультурной коммуникации.

В рамках конференции под руководством директора Института интенсивного обучения иностранным языкам (LSI) доктора Клауса Вашика был организован круглый стол на тему «Межкультурный подход к межкультурной компетенции: русский и немецкий взгляд», заседание проходило на немецком языке.

Факультеты

ФАКУЛЬТЕТЫ
ЭЭФ
ИСФ
ФПМиИТ
ФЭ
ЭФ
ГФ
ЮФ
ФПМКТиФ
ЕГФ
ФСРПиП
ФФ
ФФК
ИФ
ФИЯКиИ
ПИ
МТ

Подробнее о факультетах

Дополнительное образование

ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ
Повышение квалификации и переподготовка
Подготовительные курсы
Центр профориентационного тестирования
Центр обучения и
тестирования иностранных граждан
Компетентностный центр
Курсы английского языка

Порталы

ПОРТАЛЫ
Учебно-методический
портал
Портал дистанционного обучения
Информационно-сервисный портал
Антиплагиат.ВУЗ
База ВКР ВоГУ
Дистанционная среда ПИ

Научная библиотека

НАУЧНАЯ БИБЛИОТЕКА
Научная библиотека
Электронный каталог
Научная библиотека Вконтакте
Техэксперт
Научные ресурсы
ЭБС

Тематические ресурсы

ТЕМАТИЧЕСКИЕ РЕСУРСЫ
История философских идей
Информационная система IntraScience
«Человек в техносреде»
Аграрный строй России (1930-1980 гг)
Святыни Вологодской епархии
Справочная служба русского языка
География Вологодской области
Проект
"Тропами Прионежья"

Платные услуги

ПЛАТНЫЕ УСЛУГИ
Платные образовательные услуги
Прочие платные услуги

Сертификаты

СЕРТИФИКАТЫ

Подробнее

Обращения граждан

ОБРАЩЕНИЯ ГРАЖДАН
Направить обращение
Информация об обращениях
Наверх